ブログ リニューアル Part2

先週の「とっておきの話」に続き、演奏旅行中に書き綴ったブログ記事を以下のページに移動しました。
下記のアドレスをクリックしてご覧下さい。
　　http://cf19gwt2014blog.blogspot.jp/

I moved the Blog report of "The 19th Goodwill Tour 2014" to the following sites. Please click it.
　　http://cf19gwt2014blog.blogspot.jp/

 

（智）

ブログ リニューアル

演奏旅行中の「とっておきの話」を以下のページに移動しました。
下記のアドレスをクリックしてご覧下さい。
　　http://cf19gwt2014topics.blogspot.jp/
このページの右側にある
「LINK = The 19th Goodwill Tour "とっておきの話 Private Topics"」
からも移動できます。
どうぞ、よろしくお願いします。

I moved the Privete Topics of "The 19th Goodwill Tour 2014" to the following sites. Please click it.
　　http://cf19gwt2014topics.blogspot.jp/
You can see by click
「LINK = The 19th Goodwill Tour "とっておきの話 Private Topics"」
at the right side of this page.
Please enjoy our trip.

 

（智）

サロンコンサートにて（パーティー編）

並々ならぬお世話になった升本先生、湯山先生に感謝を込めてプレゼントを贈らせて頂きました。

 会場は笑顔、また笑顔です。

市民ランナーの山内さん、いつもお手伝いいただき、ありがとうございます。

30年以上のおつきあいとなる農大そばの定食屋のお姉様、今日はいつも以上にお綺麗ですね〜。

団員から旅行中のエピソードを紹介しました。
吉田が話したのはカウラでの出来事。

そのカウラから交換留学で来ているお嬢様が、ホストファミリーと一緒に来てくれました。

ワインの酔いも手伝ってか、話しっぱなしの１時間ちょっと。
本当に楽しい時間を過ごさせてもらいました。（智）

サロンコンサートにて（ロビー編）

コンサート会場からパーティー会場へと場面転換。
与えられた時間は15分でした。

その頃ロビーではCDをお買い求めの方や・・・

旅行中のハイライトシーンをまとめたパネルをご覧になる方でごった返していました。

もちろん団員の解説付きです。

さぁ、パーティーが始まりますよ〜。（智）

サロンコンサートにて（コンサート編）

いつものコンサートホールとは違い、ステージはフラット。
客席も明るく、お客様の表情がよくわかりました。
その笑顔のおかげで、とても楽しく歌い進む事が出来ました。

湯山先生のピアノソロは、国内でも大好評です。

升本先生のスピーチには団員も深く聞き入ったり、笑わせられたり・・・。

終曲の「Country Roads」ではお客様の手拍子も入り、一緒に歌う方もいらっしゃいました。

歌い終わるや、割れんばかりの拍手。

スタンディング・オベーションも頂きました。

みんな大興奮です。（智）

サロンコンサート報告

演奏旅行の最後をしめくくるコンサートが無事終了しました。
多くの方にご来場頂いて、感謝しています。
ニュージーランド、オーストラリアと関係のある方々に沢山来て頂いて、素晴らしいコンサートになりました。ありがとうございました。
この演奏旅行では多くの方々と交流を持つ事が出来ました。特に、伝統と歴史の有る合唱団との交流から多くを学びました。（敦）
 
W've just finish our last concert of this Goodwill Tour.
Thank you very much for all people of New Zealand, Australia and Japan.
We learn many things form the Choirs in New Zealand and Australia,
that have long and wonderful history.
thank you,thank you,thank you,and thank you very much.

♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪

「CF サロン 2014 ～第19回豪州・NZ親善演奏旅行帰国報告会〜」

指揮・編曲　升本　弘
伴奏・ピアノソロ　湯山優子
合唱　コール・ファーマー



演奏曲目
　第一セット　シューベルト歌曲
　　Am Strome（川のほとりで D.539）
　　Der Wanderer an den Mond（さすらい人が月に寄せて D.870）
　　Im Abendrot（夕映えのなかに D.799）
　　Die Forelle（鱒 D.550）

　第二セット　ピアノソロ
　　Golliwog’s cakewalk（C. Debussy）
　　Clair de lune（C. Debussy）

　第三セット 　アラカルト
　　Far And Near（W/ J.O.Thompson　M/J.B.O.Clem）
　　What a friend we have in Jesus（W/ J.M.Scriven　M/J.C.C.Converse）
　　Ave Maria（W/ P.Mazzoni　M/ P.Mascagni）
　　Far And Near（W/ J.O.Thompson　M/J.B.O.Clem）
　　早春賦（作詩：吉丸一昌　作曲：中田　章）
　　野菊（作詩：石森延男　作曲：下総皖一）
　　星の子守唄（作詩：千家和也　作曲：浜　圭介） 
　　月見草の花（作詩：山川　清　作曲：山本雅之）
　　Tahi nei taru kino（W&M/ Pareire Tomoana）
　　The Water Is Wide（Celtec folk song）

　　Wonderful Peace（W/ W.D.Cornell　M/W.G.Cooper）
　　Take me home, country roads（W&M/ B. Doniff, T. Novert, J. Denver）

最高でした 〜Goodwill Tour 2014 Final〜

とっても素晴らしい夜でした。
沢山の方にいらして頂き、大盛況のうちに第19回親善演奏旅行は幕を閉じました。

升本先生、湯山先生、本当にありがとうございました。
私達を応援してくださる皆様、本当にありがとうございました。（智）

~To our Family and Friends in New Zealand and Australia,~
       Our Goodwill Tour 2014 was great success.
      Thank you very very much for your supporting us.
      We are very Happy !!!