さよならCOWRA Goodbye, Cowra

　旅の締めくくりは、手を取り合ってひとつの輪になり「Auld Lang Syne」を歌うのが定番です。今回も、オーストラリアの澄み渡る青空の下で歌声を響かせることができました。仲間たちの顔を見渡すと、カウラでの思い出や、この旅で経験した様々な出来事が胸に込み上げてきます。歌い終えた後の名残惜しさを振り払うようにして、私たちはバスに乗り込みました。シドニーへと走り出したバスの道のりは、決して終わりに向かうものではなく、「次なる演奏旅行」へのスタートでもあります。すべての行程を無事に終え、私たちは帰国の途につきます。（吉田）

It has become a tradition to conclude our trips by joining hands in a circle and singing "Auld Lang Syne." Once again, we were able to let our voices ring out beneath the clear, expansive blue sky of Australia. Looking around at the faces of my companions, I am overcome with memories of our time in Cowra and the many experiences we shared on this journey. Trying to shake off the lingering sense of reluctance to part ways, we boarded the bus. As we set off toward Sydney, this leg of the journey is not truly an end, but rather the starting point for our "next concert tour." Having safely completed the entire itinerary, we now begin our journey home. (Shimpei)